ジュード・ロウもアンジェリーナ・ジョリーも出てるけど、どこかB級っぽい雰囲気を漂わす「スカイキャプテン」。でも味があって面白くて何度も見たくなる映画です。
街が巨大ロボットに襲われて「スカイキャプテンを呼ばなきゃ！」と通信が発せられます「緊急指令90206。スカイキャプテンどうぞ。スカイキャプテン応答せよ。スカイキャプテンどうぞ。スカイキャプテン応答せよ」と連呼する通信士に、飛行機で既に現場に向かっているスカイキャプテンの一言
This is Sky Captain. I'm on my way.
が格好良かったです。
字幕は「こちらスカイキャプテン。急行する」でした。
0021/03/21
84th lesson "Are you all right?"
引き続きJBとのレッスン。
まず、Emargencyに掛かってくる電話を聞いて、内容のTrue/Falseを当てるのをやりました。次に、友達のお見舞いにいって、その友達がどんな状況にあるか聞き取るのをやります。そのときに
- Teacher
- Are there some gifts that you mustn't give a person in the hospital?
- Shibainu
- Yes, some flowers with their root.
- Teacher
- Oh, potted flower.
「彼女は2,3日で退院する」を
- Shibainu
- (NiceTry)She will be released by two or three days.
- Teacher
- She will be released in two or three days.
「彼らはどんな関係？」「友達」「どうして？」
- Shibainu
- (NiceTry)They are friendly, but not so tight friendly.
- Teacher
- Not so close.
「彼女は交通事故で怪我をした」というときに
- Shibainu
- (NiceTry)She was injured by a traffic accident.
- Teacher
- She was injured in a traffec accident.
これでChapter 11のactivityは全部終わり。Chapter Checkになりました。
四つあった絵のうち、三つを使って「この絵でストーリーを作って話せ」という課題になったので「交通事故を目撃して、一緒に救急室へ行った。帰りに腰を痛めた男の人を見掛けたので、荷物を持って一緒に帰った」というストーリーにして話しました。
いくつかのセンテンスを直してくれます。
- Shibainu
- (NiceTry)The red car driver
- Teacher
- The driver of the red car
- Shibainu
- (NiceTry)The driver of the bicycle
- Teacher
- Cyclist
- Shibainu
- (NiceTry)talked somebody
- Teacher
- talked to somebody
- Shibainu
- (NiceTry)went back to home
- Teacher
- went back home
- The cyclist seemed to be injured
- The cyclist seemed to have injured his leg.
これでChapter11が終わり。Chapter7〜Chapter11のReviewに進み、通勤の話と家を借りる話とキャリアの話をして終わりました。
登録:
コメント (Atom)
